Осенью 2025-го Adidas закрыл Шанхайскую неделю моды собственным показом POWER OF THREE. Часть вещей можно было купить сразу после шоу — во флагманах на Аньфу-роуд в Шанхае, в Тайкоо Ли в Чэнду, в бренд-центре в пекинском Саньлитуне и через приложение CONFIRMED. Среди них был китайский жакет Adidas Tang Jacket — вещь, которую через пару месяцев начали искать по всему миру.
К Лунному Новому году, году Лошади, релиз расширили — и началось. У магазинов в китайских городах выстроились очереди, размеры разъехались за считаные дни, на StockX перепродажники ставили ценник до 400 долларов. В феврале 2026-го куртка доехала до Европы. Это история о том, как вещь, сделанная шанхайской командой для локального рынка, оказалась на пересечении сразу нескольких культурных сдвигов.
«Новый китайский стиль»
Чтобы понять, почему Tang Jacket взорвал интернет, нужно посмотреть, что происходит в китайской моде последние несколько лет. Молодые китайцы устали от того, что их страна воспринималась как «фабрика мира»: она производит чужие бренды, но своего голоса в глобальной моде у неё нет.
В ответ выросло движение синьчжунши (xinzhongshi) — «новый китайский стиль». Не ностальгия по прошлому и не имитация Запада, а современный дизайн, в котором традиционная эстетика становится точкой отсчёта, а не декором поверх готовой вещи.
Параллельно на Западе набирал силу интерес к китайской культуре у зумеров — еда, велнес, философия, а теперь и одежда. Куртка попала в самый центр этого водоворота и стала визуальным символом: её везут из Китая как сувенир, который хочется присвоить.
Как Adidas пришёл к этой куртке
Adidas работает в Китае несколько десятилетий, но отношения с рынком складывались непросто. В 2022 году на фоне бойкота западных брендов и ковидных локдаунов продажи в стране упали примерно на треть.
Ранние попытки работать с китайской эстетикой были куда менее изящными: иероглифы на спортивной ткани, зодиакальные принты, предсказуемо красные расцветки к Новому году. Это работало как маркетинг, но не как дизайн. Перелом случился, когда команда перестала спрашивать «как изобразить Китай» и начала спрашивать «как одеваются люди в Китае прямо сейчас». Силуэт собирали вместе с дизайнером Сэмюэлем Гуй Яном, который работает между Лондоном и Шанхаем, — и это чувствуется в крое.
Анатомия куртки
Силуэт таньчжуан. Название отсылает к династии Тан, но крой на самом деле идёт от цинского магуа — короткой маньчжурской куртки для верховой езды. Симметричная застёжка спереди, собранная посадка, ничего лишнего. Не оверсайз ради оверсайза: вещь сидит почти как пиджак, но остаётся лёгкой и подвижной. Поэтому она одинаково работает и с широкими карго, и с прямыми брюками — не теряется, а задаёт тон.
Панькоу. Главная деталь и главная причина, по которой куртка перестаёт быть просто спортивной. Вместо молнии — узловые застёжки из плетёного шнура. В китайской одежде панькоу не украшение, а рабочий элемент с историей в несколько столетий.
Воротник-стойка. Чистая вертикальная линия без лацканов даёт силуэт, который пресса уже окрестила «уличным костюмом»: достаточно строго для города, достаточно свободно для повседневки.
Фактура и посадка. Гладкая, слегка отливающая поверхность ткани — не глянец, а приглушённый блеск. Крой сделан по системе UNITEFIT: гендерно-нейтральный подход, рассчитанный на широкий диапазон телосложений.
Три полосы. Они никуда не делись — идут по плечам и рукавам и удерживают вещь в пространстве Adidas. Это принципиальное решение: не маскировать бренд под что-то другое, а свести две системы в одном предмете.
Почему это сработало
Обычно капсулы к Лунному Новому году живут ровно две недели и умирают вместе с праздником. Здесь получилось иначе, потому что вещь оказалась носибельной вне повода. Ни дракона на спине, ни иероглифов, ни отсылки, которую нужно объяснять. Просто куртка с внятным силуэтом, которую можно надеть в понедельник в офис и в пятницу в бар.
Плюс редкая для масс-маркета честность в работе с чужой традицией: форму не процитировали, а разобрали и собрали заново под современный гардероб. Это видно даже на фото — и это, судя по очередям, считывается без подписи.
Что есть у нас
Adidas Originals Chinese Track Top есть в китайской коллекции Adidas на WAYOFF — в нескольких расцветках. Остальные вещи бренда — в разделе одежда Adidas.
Везём под заказ, доставка по России. Если сомневаетесь с размером — напишите нам, подскажем по посадке.